The Boys 5x04, gli eventi più importanti del episodio

Giampiero Colossi • Pubblicato il 22/04/2026 • 4 min

La stagione finale di The Boys entra nel vivo con un episodio che stringe i nodi della follia: tra guerre interne, spore incontrollabili e nuove minacce nate dagli esperimenti di Vought, la tensione cresce episodio dopo episodio. Il percorso dei Boys si incrina, mentre Patriota accelera verso una visione sempre più estrema, trasformando ogni passo in un rischio concreto per chiunque resti nel raggio d’azione.

the boys 5 episodio 4: “Re dell’inferno” tra caos e rottura del gruppo

Con il quarto episodio, collocato a metà della quinta e ultima stagione, si chiarisce con maggiore forza la deriva del leader dei Super. La trama mette al centro uno scenario in cui ogni alleanza sembra destinata a spezzarsi: Fort Harmony diventa un luogo di contagio e di conflitto, mentre l’azione principale spinge i personaggi verso scelte e conseguenze sempre più radicali.

starlight e hughie: il rifugio nei legami di famiglia

Dopo essere rimasta sconvolta per la quasi morte di Hughie, Starlight decide di cercare conforto rivolgendosi ai propri genitori. Il rapporto con suo padre è presentato come un punto d’appoggio stabile: la porta a casa è sempre aperta. La distanza di Starlight dal gruppo, però, serve anche come protezione provvisoria dall’inevitabile scontro tra i Boys e la coppia composta da Soldatino e Patriota.

fort harmony e composto v1: spore che cambiano tutto

All’interno di Fort Harmony le due fazioni setacciano l’area, in cerca di Composto V1. Nel complesso, l’oggetto non risulta rintracciabile: non c’è traccia del composto. L’episodio sposta quindi l’attenzione su un elemento diverso ma determinante: le spore presenti nell’edificio colpiscono tutti i membri dei Boys, con un’unica eccezione, Franchie, che resta fuori dagli effetti.

Nasce così una guerra civile lenta ma logorante: la contaminazione spinge il gruppo a dichiarare odio reciproco, trasformando la squadra in un fronte interno. Le sostanze presenti nell’ex laboratorio vengono indicate come la causa della spinta verso la follia, con ricadute non solo sul gruppo, ma anche su Patriota e Soldatino.

patriota e soldatino: fissazione, prigionia e un obiettivo comune che diverge

Il piano della coppia padre-figlio non porta al ricongiungimento sperato: Patriota viene intrappolato all’interno della cabina di contenimento all’uranio. L’episodio chiarisce che il progetto di Soldatino non mira davvero a quel tipo di alleanza: l’intento è impossessarsi del Composto V1 per distruggerlo per sempre. In questa prospettiva, l’idea che Patriota possa diventare immortale non genera alcun interesse: la motivazione dell’azione si concentra su un obiettivo completamente diverso.

quinn e la svolta body horror: soluzioni improvvise e ritorno all’unità

Fort Harmony riserva una sorpresa decisiva e imprime un taglio più spinto alla narrazione: la scena assume una sfumatura body horror quando emerge Quinn, descritto come un vecchio supereroe la cui presenza si ramifica in una struttura fungina. La natura di Quinn viene collegata agli esperimenti del Dr. Vought.

Nel corso della sequenza, Soldatino riesce a eliminarlo in tempo. Il risultato dell’azione appare inaspettato: l’eliminazione di Quinn basta per riunire di nuovo il gruppo, interrompendo la frattura interna causata dalle spore. I Boys, seppur sconvolti, tornano al quartier generale.

Anche Starlight rientra nel gruppo e si ricongiunge con Hughie. Il ritorno al punto di partenza non chiude però le crepe nella trama: il conflitto si trasferisce su un altro fronte, quello del villain.

patriota e oh-padre: la nuova profezia e la messa esplosiva

Patriota e Soldatino si muovono insieme verso la Vought Tower, con l’idea di consolidare la caduta nella follia del villain. L’episodio apre questa fase mostrando Patriota che convoca Firecracker e impartisce istruzioni precise. La visione grottesca mostrata nella puntata precedente risulta decisiva: è ciò che convince Patriota che ciò che merita è l’immortalità.

patriota nuovo profeta: l’ascensione come unico dio

Per raggiungere l’ambizione, Patriota necessita che il leader religioso Oh-Padre ufficializzi l’ascesa del Super come nuovo profeta. L’episodio mette in scena una messa esplosiva durante la quale Patriota inneggia alla folla, spingendola verso una nuova vetta di estremismo religioso.

Con Patriota ormai diventato il nuovo profeta, la domanda diventa inevitabile: cosa può fermarlo? La risposta è implicita nella stessa costruzione del personaggio: la sua instabilità lo rende tra le figure più pericolose di The Boys 5.

composto v1 prima di patriota: l’impresa diventa più ardua

Nonostante l’accelerazione della sua ascesa, il quadro si complica con l’arrivo di un elemento esterno: qualcuno trova il Composto V1 prima di lui. Dopo la fallimentare spedizione a Fort Harmony, cercare o gestire quel composto diventa un’impresa più difficile. La corsa a V1 rimette in gioco le scelte dei personaggi, mentre Patriota punta dritto verso il proprio nuovo ruolo.